Really simple one here, but I thought it was worth noting.
To add an overstrike (particularly useful for Roman Numerals), use the following code:
<span style="text-decoration: overline;">TEXT TO BE OVERLINED</span>
The output looks like...
TEXT TO BE OVERLINED